how to decide where to start, and what kind of exercises?

This tool will help you quickly think through what Courselets exercises would produce the biggest benefit for your students with the least effort on your part.  This includes critical issues of how to schedule and follow-through the exercise.

https://www.courselets.org/chat/enrollcode/bd85034b6f274458af7cea0c0cd2c278/